Postopki kriokonzervacije se v evropskih državah izvajajo tudi tam, kjer zakon ne pozna posebne kategorije biostaze.
To ne pomeni, da obstaja pravica do biostaze, veljavna po vsej EU. To kaže na ožje dejstvo: posamezen primer je včasih mogoče izpeljati po veljavnih pravilih o smrti, pogrebnih storitvah in prevozu, ne da bi moral vsak pristojni organ posebej opredeliti, kaj kriokonzervacija sploh pomeni.
Razlika je pomembna. Izvedljiva pot ni isto kot urejen pravni okvir.
Ta članek predstavlja model odločanja. Ne nadomešča nasveta odvetnika v državi, kjer bi lahko prišlo do smrti.

EU ni enotno pravno območje za pogrebne zadeve
Evropska unija nima enotnega postopka odobritve za kriokonzervacijo.
Registracija smrti, ravnanje s človeškimi posmrtnimi ostanki, pogrebna praksa in številne odločitve na področju javnega zdravja ostajajo v pristojnosti nacionalne zakonodaje. Lastne smernice EU o smrti in vrnitvi posmrtnih ostankov navajajo, da vsaka država članica uporablja svoja pravila.
Nekatera pravila se razlikujejo tudi po regijah ali občinah. Ker Švica ni članica EU, je treba upoštevati še njen pravni red.
Vprašanje »Ali je kriokonzervacija v EU zakonita?« zato v resnici zajema več ločenih vprašanj.
- Je bila smrt ugotovljena in registrirana v skladu z lokalnim pravom?
- Kdo ima pooblastilo za odločanje o telesu?
- Je zahtevane postopke mogoče izvesti lokalno?
- Bo telo sproščeno in pod kakšnimi pogoji?
- Katera pravila urejajo izvoz, tranzit in vstop v Švico?
- Ali je dolgotrajno hranjenje dovoljeno po švicarskem zveznem in kantonalnem pravu?
Pritrdilen odgovor na eni stopnji ne zagotavlja pritrdilnega odgovora na naslednji.
Kaj pravna siva cona dejansko pomeni
Siva cona ni območje brez zakona. Je območje, kjer se stare pravne kategorije ne prekrivajo natančno z novim postopkom.
Organ lahko isti primer obravnava kot pogrebno prakso, ravnanje s človeškimi posmrtnimi ostanki, znanstveno donacijo, prevoz, javno zdravje ali kombinacijo teh kategorij.
Takšna pravna opredelitev lahko odločilno vpliva na izid. Molk o kriokonzervaciji zato ni niti samodejno dovoljenje niti samodejna prepoved.
Francija je nazoren, vendar hitro napačno razumljen primer.
Decembra 2025 je francoska vlada izjavila, da francoska pogrebna pravila dovoljujejo pokop in upepelitev, ne pa kriogenske konzervacije kot načina ravnanja s posmrtnimi ostanki v Franciji.
V zadevi Martinot je šlo za dve telesi, shranjeni v zamrzovalni napravi v kripti zasebnega gradu. Oblasti so odredile pokop in niso dovolile nadaljnjega hranjenja teles z zamrzovanjem na zasebni lokaciji.
To ni isto pravno vprašanje kot izročitev telesa za izvedbo postopka in dovoljenje za prevoz v drugo državo.
Francija ima poseben postopek za prevoz telesa v tujino, ki lahko zahteva odobritev prefekture.
To ne pomeni, da je v Franciji dovoljen vsak predlagani postopek biostaze. Pomeni pa, da iz izjave »kriogensko hranjenje ni odobrena oblika ravnanja s posmrtnimi ostanki v Franciji« ni mogoče sklepati, da »francoskega prebivalca ni mogoče prepeljati v tujino na kriokonzervacijo«.
France Cryonics je vzpostavila postopke za organizacijo posegov in prevoza na dolgotrajno hrambo v tujino. Tudi lokalni pogrebni partner Tomorrow.bio ocenjuje, da je tak čezmejni postopek v praksi izvedljiv.
To so koristne praktične ocene, ne pa pravno zavezujoče odločitve. Natančne postopke, časovni okvir, dokumentacijo in dovoljenja je treba preveriti za vsak posamezen primer.
Praksa je bolj velikodušna, kot kaže pravni zemljevid
Izkušnje Tomorrow.bio pri posameznih primerih in pogovori s partnerskimi pogrebnimi zavodi kažejo na ponavljajoč se vzorec.
Kadar je volja pokojnika dokumentirana, jo podpirajo pravno upravičeni družinski člani, lokalni pogrebni partner pa lahko uredi običajno dokumentacijo, je postopek mogoče izpeljati brez pravnega spora.
Pristojnim organom ni nujno treba podpirati kriokonzervacije niti presojati možnosti prihodnje oživitve. Presoditi morajo, ali ravnanje s telesom takoj po smrti, izročitev telesa in prevoz izpolnjujejo predpise, za katerih izvajanje so pristojni.
To pojasnjuje, kako je mogoče postopke izpeljati tudi v pravnih ureditvah brez posebnega zakona o biostazi.
Vendar gre za praktično izkušnjo, ne za pravni precedens. Dejstvo, da država v tem primeru ni posredovala, ne pomeni, da država nikoli ne bi mogla posredovati.
Podpora družine spremeni praktično tveganje
Podpora družine nezakonitega ravnanja seveda ne more napraviti zakonitega. Lahko pa odpravi enega od najpogostejših razlogov za zamudo ali spor.
Oseba, ki sme odločati, ni vedno najbližji sorodnik v običajnem pomenu tega izraza. Nacionalno pravo določa, kdo odloča o pogrebni ureditvi oziroma ravnanju s telesom. V nekaterih državah lahko dokument spremeni zakonsko določen vrstni red upravičencev, v drugih pa ne.
Zato za čim večjo verjetnost, da bo vaša volja spoštovana, so potrebni tako ustrezni dokumenti kot pogovori z bližnjimi.
Pogodba s ponudnikom določa medsebojni dogovor. Vendar sama po sebi ne prevlada nad pravicami zakonca, pooblaščenega predstavnika, pristojnostmi tožilca ali organa javnega zdravja.
Država lahko še vedno ima razlog za posredovanje
Postopek z malo zapleti je verjetnejši, kadar ga pristojni organi obravnavajo kot običajen primer.
Nepričakovana ali sumljiva smrt, obvezna preiskava, obdukcija, sum nalezljive bolezni, družinski spor ali neustrezen prevoz lahko postopek hitro zapletejo.
Uradniki lahko postopek odložijo tudi zato, ker s takšno zahtevo niso seznanjeni in potrebujejo čas za ugotovitev, kateri predpisi se uporabljajo.
Nobena od teh možnosti ne dokazuje, da je biostaza na splošno prepovedana. Kažejo pa, zakaj je regulativno tveganje odvisno od okoliščin posameznega primera in zakaj posledice morebitnih zapletov niso enakomerno porazdeljene.
Dobro načrtovanje lahko zmanjša negotovost, ki bi se ji bilo mogoče izogniti. Ne more pa izključiti pristojnosti javnih organov.
Čezmejni prevoz ni enoten sistem
Mednarodni prevoz pokojnika je uveljavljena pogrebna storitev, vendar zahtevana dokumentacija po Evropi ni enotna.
Sporazum Sveta Evrope o prevozu posmrtnih ostankov iz leta 1973 med državami pogodbenicami določa sistem posebnih prepustnic. Ni zakonodaja EU in ne vse evropske države so njegove pogodbenice.
Sporazum prevoz opredeljuje tudi glede na namembni kraj, kjer naj bi bilo telo pokopano ali upepeljeno. Biostaza se v takšno opredelitev ne vključuje brez zadržkov, zato uporabe tega sporazuma ni mogoče predpostaviti brez preverjanja pri pristojnih organih.
Druge države se opirajo na starejši berlinski sporazum, dvostranske dogovore ali domača pravila. Upoštevati je lahko treba pravo države odhoda, vseh tranzitnih držav in namembne države.
Pogrebni partner zato ni zgolj prevoznik. Pomaga namreč urediti postopke, opisane v poglavju o logistiki, birokraciji in prevozu.
Švica je ločen pravni korak
Dolgotrajna hramba v Švici ne odpravi uporabe prava države, v kateri je oseba umrla.
Poleg tega je treba upoštevati švicarsko pravo. Švicarski zvezni urad za javno zdravje navaja, da je za prevoz telesa v Švico, iz Švice ali čez Švico potrebno dovoljenje kantonalnih organov.
Postopek torej obsega lokalno izročitev telesa, zakonit čezmejni prevoz, vstop v Švico in zakonito dolgotrajno hrambo.
Švicarski objekt omogoča izvedbo dolgoročne hrambe. Ne pomeni pa splošne evropske odobritve za vse predhodne korake.
O institucionalnih vidikih glejte prispevek o objektu za dolgotrajno hrambo in vzpostavljanju organizacij, zasnovanih za dolgoročno delovanje.
Kaj dokumenti lahko in česa ne morejo doseči
Dokumenti ne morejo ustvariti pravnega dovoljenja, ki ga veljavno pravo ne dopušča.
Lahko pa jasno izrazijo voljo posameznika, določijo osebe, ki naj ukrepajo, zmanjšajo negotovost med svojci, izkažejo zagotovljeno financiranje ter bolnišnicam in pogrebnim strokovnjakom ponudijo konkreten načrt.
Koristen nabor dokumentov je odvisen od države, pogosto pa vključuje pogodbo s ponudnikom, izjavo o volji po smrti, navodila za nujne primere, dokazilo o financiranju in lokalno veljavno pooblastilo za predstavnika.
Dokumenti naj bodo med seboj usklajeni in hitro dostopni. Navodilo, ki ga odkrijejo tri dni prepozno, je v praksi skoraj tako neuporabno, kot da ga ne bi bilo.
Za praktičen seznam glejte prispevek Pomembni dokumenti, ki jih velja hraniti.
Boljši način razmišljanja o lastnem primeru
Ne sprašujte se le, ali je kriokonzervacija v vaši državi zakonita. Vprašajte se tudi, na katerih točkah bi načrt lahko spodletel.
- Preverite, kdo ugotavlja smrt in kdo je pristojen za njeno registracijo.
- Ugotovite, kdo ima pravico odločati o ravnanju s telesom.
- Preverite, ali so postopki lokalne stabilizacije dovoljeni.
- Z lokalnim pogrebnim strokovnjakom preverite pogoje za izročitev telesa in organizacijo prevoza v tujino.
- Preverite zahteve za tranzit in vstop v Švico.
- Uskladite dokumente, stališče družine in načrt ponudnika.
Če se spremenijo vaše zdravstveno stanje, kraj bivanja, družinske razmere ali predvideni kraj smrti, preverite načrt znova.
Najbolj pošten sklep je zato zadržan. Biostaza je lahko iz številnih evropskih držav v praksi izvedljiva, vendar je pravna pot vedno odvisna od nacionalnega prava in konkretnih okoliščin posameznega primera.
Ta članek je splošna izobraževalna informacija, ne pravni nasvet. Preden se zanesete na kateri koli dokument ali načrt prevoza, pridobite pravni nasvet za konkretno državo.
Povzetek: Evropa nima enotnega zakona, ki bi biostazo odobril ali prepovedal. Izvedljivost je odvisna od nacionalnega prava, pristojnih lokalnih organov, podpore družine, sodelovanja s pogrebnimi zavodi in pravil za čezmejni prevoz.
Raziščite to praktično orodje
Uporabite interaktivno orodje za raziskovanje vprašanja v tem članku.
Interaktivno orodje se nalaga …
Dodatno branje